Shoreshthe drift report · all case files
Case file

Burqa

Wikipedia's first sentence called it “known as a burqa”. Today it says “type of enveloping outer garment worn by some muslim women which fully covers the body and the face”. The one-line description Wikipedia serves to search engines and AI systems read “Garment worn by some Muslim women”. It now reads “Garment worn by some Muslim women Women wearing”.
Measured, not asserted. Every count, date and revision on this page was taken from Wikipedia's own history and checked against the live article. The words quoted are theirs.
Machine-checked against the full current article on 2026-08-03.
We saved snapshots of this article over twenty years; you are reading the 2005 one. Red dashes: removed from Wikipedia since. Pale dots: rewritten; the numbered note shows what it says now. 1 tap a number or a side note to jump between them
The opening as it read in 2005

One is a kind of veil which is tied on the head, over a headscarf , and covers the face except for a slit at the eyes for the woman to see through. The other, which is also called a full burqa or an Afghan burqa and occasionally called a chador (چادر), is a garment which covers the entire body and face . The eyes are covered with a 'net curtain' allowing the woman to see but preventing other people from seeing her eyes. Both kinds of burqa are used by some Muslim women (as an interpretation of the hijab dress code) and the full burqa was compulsory under Taliban rule in Afghanistan . An attempt by students in The Netherlands to wear the burqa in schools was forbidden because the school educates for professions where non-verbal communication (sometimes through facial expression) is required. A court in New Zealand ruled that women giving evidence must remove the burqa, but they will be screened so that they can't be seen by the general public, a compromise that was supported by the Islamic Women's Council.1

This is Wikipedia's own text, saved in our repository. Their copy of it is revision 16052641.
Today
Wikipedia's first sentence called it “known as a burqa”. Today it says “type of enveloping outer garment worn by some muslim women which fully covers the body and the face”. The one-line description Wikipedia serves to search engines and AI systems read “Garment worn by some Muslim women”. It now reads “Garment worn by some Muslim women Women wearing”. Read the current article and compare.
2005201020152020Oct '232025
Counts in the opening at each snapshot. Green: the word gained ground. Red: it was cut. Grey: no change.

What Wikipedia says this is

Every article opens by defining its subject. This one was redefined since 2005, and today's defining sentence is their current revision.

Then

known as a burqa

Now

type of enveloping outer garment worn by some muslim women which fully covers the body and the face

Struck red text is no longer in the article; dotted amber text was rewritten. Every revision id links to Wikipedia's copy; the text shown is our own saved copy. Data: /data. Wikipedia text is CC BY-SA; quoted for the record; not affiliated with Wikipedia.

← back to the drift report