Wikipedia's first sentence called it “descendants of mizraim”. Today it says “ancient egyptian people mentioned in the bible and related”. The one-line description Wikipedia serves to search engines and AI systems read “Ancient Egyptian people mentioned in the Bible and related literature One reconstruction of the Generations of Noah , placing the "”. It now reads “Ancient Egyptian people mentioned in the Bible and related , placing the "”.
Measured, not asserted. Every count, date and revision on this page was taken from Wikipedia's own history and checked against the live article. The words quoted are theirs.
Machine-checked against the full current article on 2026-08-03.
We saved snapshots of this article over twenty years; you are reading the 2015 one. Red dashes: removed from Wikipedia since.Pale dots: rewritten; the numbered note shows what it says now.Red text: written in or rewritten since the previous snapshot.1 tap a number or a side note to jump between them
The opening as it read in 2015
Casluhim or Casluhites ( ) were an ancient Egyptian people mentioned in the Bible and related literature.1According to Genesis 10:14 and 1 Chronicles 1:12 , they were descendants of Mizraim (Egypt) son of Ham , out of whom originated the Philistines . The Egyptian form of their name is preserved in the inscriptions of the Temple of Kom Ombo as the region name Kasluḥet . Tradition preserved by Saadia Gaon placed the land of the Casluhim in the northern Sa'id region (not to be confused with Port Said ). In the Aramaic Targum s their region is called Pentpolitai understood to be derived from the Greek Pentapolis which more precisely locates the area as the northwest. Another name for their region is Pekosim used in Bereshit Rabbah 37. Josephus mentions the Casluhim in his Jewish Antiquities I, vi, 2 as one of the Egyptian peoples whose cities were destroyed during the Ethiopic War and who thus disappeared from history. The "Higher Criticism" and the Verdict of the Monuments . Navigating the Bible , World ORT, 2000, commentary Casluhim2
This is Wikipedia's own text, saved in our repository. Their copy of it is revision 638393452.
The opening as it stood in 2005
Casluhim , according to Genesis 10:14, were descendants of Mizraim (Egypt) son of Ham , out of whom originated the Philistines . v t e
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 17596233.
The opening as it stood in 2010
The Casluhim were an ancient Egyptian people mentioned in the Bible and related literature.According to Genesis 10:14 and Chronicles I 1:12, they were descendants of Mizraim (Egypt) son of Ham , out of whom originated the Philistines of the book of Genesis (that is, the Avvites ).The Egyptian form of their name is preserved in the inscriptions of the Temple of Kom Ombo as the region name Kasluḥet .Tradition preserved by Saadia Gaon placed the land of the Casluhim in the northern Sa'id region (not to be confused with Port Said ).In the Aramaic Targum s their region is called Pentpolitai understood to be derived from the Greek Pentapolis which more precisely locates the area as the northwest.Another name for their region is Pekosim used in Bereshit Rabbah 37.Josephus mentions the Casluhim in his Jewish Antiquities I, vi, 2 as one of the Egyptian peoples whose cities were destroyed during the Ethiopic War and who thus disappeared from history.Sayce, The Higher Criticism and the Verdict of the Monuments , Kessinger Publishing, 2004 Navigating the Bible , World ORT, 2000, commentary Casluhim v t e
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 368448640.
The opening as it stood in 2020 8 passages from the previous snapshot no longer appear
Ancient Egyptian people mentioned in the Bible and related literature One reconstruction of the Generations of Noah , placing the "Casluhim" in the western Nile Delta . The Casluhim or Casluhites ( ) were an ancient Egyptian people mentioned in the Bible and related literature.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 959969185.
The opening as it stood in 2025
Ancient Egyptian people mentioned in the Bible and related literature One reconstruction of the Generations of Noah , placing the "Casluhim" in the western Nile Delta . The Casluhim or Casluhites ( Hebrew : כסלחים ) were an ancient Egyptian people mentioned in the Bible and related literature.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 1254699001. This is our newest snapshot; the live article may have moved again since.
Today
Wikipedia's first sentence called it “descendants of mizraim”. Today it says “ancient egyptian people mentioned in the bible and related”. The one-line description Wikipedia serves to search engines and AI systems read “Ancient Egyptian people mentioned in the Bible and related literature One reconstruction of the Generations of Noah , placing the "”. It now reads “Ancient Egyptian people mentioned in the Bible and related , placing the "”. Read the current article and compare.
2005
2010
2015
2020
Oct '23
2025
Counts in the opening at each snapshot. Green: the word gained ground. Red: it was cut. Grey: no change.
What Wikipedia says this is
Every article opens by defining its subject. This one was redefined since 2005, and today's defining sentence is their current revision.
Then
descendants of mizraim
Now
ancient egyptian people mentioned in the bible and related
Struck red text is no longer in the article; dotted amber text was rewritten. Every revision id links to Wikipedia's copy; the text shown is our own saved copy. Data: /data. Wikipedia text is CC BY-SA; quoted for the record; not affiliated with Wikipedia.
