Wikipedia's first sentence called it “central building in the city of sarajevo built by bosnian governor ferhad-bey”. Today it says “mosque located in the baščaršija neighbourhood of the city of sarajevo”.
Measured, not asserted. Every count, date and revision on this page was taken from Wikipedia's own history and checked against the live article. The words quoted are theirs.
Machine-checked against the full current article on 2026-08-03.
We saved snapshots of this article over twenty years; you are reading the 2025 one. Red dashes: removed from Wikipedia since.Pale dots: rewritten; the numbered note shows what it says now.Red text: written in or rewritten since the previous snapshot.1 tap a number or a side note to jump between them
The opening as it read in 2025
Mosque in Sarajevo, Bosnia and Herzegovina Ferhadija Mosque ( Bosnian : Ferhat-pašina džamija , Turkish : Ferhad Paşa Camii ), also known as Ferhat Pasha Mosque , is a central building in the city of Sarajevo built by Bosnian Sanjak-bey (governor) Ferhad-beg Vuković, a descendant of the famous mediaeval Vuković family . This mosque has one dome above the prayer area and three small domes at the cloister and is one of the greatest achievements of Bosnia and Herzegovina ’s 16th century Ottoman and Islamic architecture . The Ferhadija mosque reflects the full maturity of the classical Ottoman style-domed mosque, portico with small domes, and beautiful built-on minaret. Research works on the painted decoration inside the mosque carried out in 1964–1965 revealed five painted layers dating from various periods. The oldest and extremely valuable decorations of the first layer date from the 16th century (in the dome, on the cornice and pendentives, the base of the corner calottes, the mihrab and the lunettes of the lower row of windows), belonging to the group known as Rumi ornament, which were also to be seen in the Aladža Mosque in Foča . The next layers (on the calottes, central part of the mihrab , and surface of the dome) consists of purely floral decorations with the features of 18th-century style. The third and fourth layers date from the late 19th century (1878), and the first quarter of the 20th. The mosque was damaged during the Bosnian War in 1992–1995.
This is Wikipedia's own text, saved in our repository. Their copy of it is revision 1286723460.
The opening as it stood in 2010
Ferhadija Mosque in Sarajevo ( , ), also known as Ferhat-Pasha Mosque , is a central building in the city of Sarajevo built by Bosnian governor Ferhad-Bey. This mosque has one dome above the prayer area (namaz) and three small domes at the cloister and is one of the greatest achievements of Bosnia and Herzegovina ’s 16th century Ottoman and Islamic architecture . The Ferhadija mosque reflects the full maturity of the classical Ottoman style-domed mosque, portico with small domes, and beautiful built-on minaret. Research works on the painted decoration inside the mosque carried out in the 1964/1965 revealed five painted layers dating from various periods . The oldest and extremely valuable decorations of the first layer date from 16th century (in the dome, on the cornice and pendentives, the base of the corner calottes, the mihrab and the lunettes of the lower row of windows), belonging to the group known as Rumi ornament,m which were also to be seen in the Aladža mosque in Foča. The next layers (on the calottes, central part of the mihra, and surface of the dome) consists of purely floral decorations with the features of 18th century style. The third and fourth layers date from the late 19th century (1878), and the first quarter of the 20th. The mosque was damaged during the Bosnian War in 1992-1995.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 368044364.
The opening as it stood in 2015
Ferhadija Mosque ( , ), also known as Ferhat-Pasha Mosque , Ferhad-Beg Vuković Mosque , is a central building in the city of Sarajevo built by Bosnian Sanjak-bey (governor) Ferhad-Beg Vuković, a descendant of the famous mediaeval Vuković-Desisalić family. This mosque has one dome above the prayer area (namaz) and three small domes at the cloister and is one of the greatest achievements of Bosnia and Herzegovina ’s 16th century Ottoman and Islamic architecture . The Ferhadija mosque reflects the full maturity of the classical Ottoman style-domed mosque, portico with small domes, and beautiful built-on minaret. Research works on the painted decoration inside the mosque carried out in the 1964/1965 revealed five painted layers dating from various periods. The oldest and extremely valuable decorations of the first layer date from 16th century (in the dome, on the cornice and pendentives, the base of the corner calottes, the mihrab and the lunettes of the lower row of windows), belonging to the group known as Rumi ornament,m which were also to be seen in the Aladža mosque in Foča. The next layers (on the calottes, central part of the mihra, and surface of the dome) consists of purely floral decorations with the features of 18th century style. The third and fourth layers date from the late 19th century (1878), and the first quarter of the 20th. The mosque was damaged during the Bosnian War in 1992-1995.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 640674563.
The opening as it stood in 2020
Ferhadija Mosque ( , ), also known as Ferhat-Pasha Mosque , Ferhad-Beg Vuković Mosque , is a central building in the city of Sarajevo built by Bosnian Sanjak-bey (governor) Ferhad-Beg Vuković, a descendant of the famous mediaeval Vuković-Desisalić family. This mosque has one dome above the prayer area (namaz) and three small domes at the cloister and is one of the greatest achievements of Bosnia and Herzegovina ’s 16th century Ottoman and Islamic architecture . The Ferhadija mosque reflects the full maturity of the classical Ottoman style-domed mosque, portico with small domes, and beautiful built-on minaret. Research works on the painted decoration inside the mosque carried out in the 1964/1965 revealed five painted layers dating from various periods. The oldest and extremely valuable decorations of the first layer date from the 16th century (in the dome, on the cornice and pendentives, the base of the corner calottes, the mihrab and the lunettes of the lower row of windows), belonging to the group known as Rumi ornament, which were also to be seen in the Aladža mosque in Foča. The next layers (on the calottes, central part of the mihra , and surface of the dome) consists of purely floral decorations with the features of 18th-century style. The third and fourth layers date from the late 19th century (1878), and the first quarter of the 20th. The mosque was damaged during the Bosnian War in 1992-1995.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 930867199.
The opening as it stood on October 6, 2023
Mosque in Sarajevo Ferhadija Mosque ( , ), also known as Ferhat Pasha Mosque , is a central building in the city of Sarajevo built by Bosnian Sanjak-bey (governor) Ferhad-beg Vuković, a descendant of the famous mediaeval Vuković family . This mosque has one dome above the prayer area and three small domes at the cloister and is one of the greatest achievements of Bosnia and Herzegovina ’s 16th century Ottoman and Islamic architecture . The Ferhadija mosque reflects the full maturity of the classical Ottoman style-domed mosque, portico with small domes, and beautiful built-on minaret. Research works on the painted decoration inside the mosque carried out in 1964–1965 revealed five painted layers dating from various periods. The oldest and extremely valuable decorations of the first layer date from the 16th century (in the dome, on the cornice and pendentives, the base of the corner calottes, the mihrab and the lunettes of the lower row of windows), belonging to the group known as Rumi ornament, which were also to be seen in the Aladža Mosque in Foča . The next layers (on the calottes, central part of the mihrab , and surface of the dome) consists of purely floral decorations with the features of 18th-century style. The third and fourth layers date from the late 19th century (1878), and the first quarter of the 20th. The mosque was damaged during the Bosnian War in 1992–1995.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 1169801464.
Today
Wikipedia's first sentence called it “central building in the city of sarajevo built by bosnian governor ferhad-bey”. Today it says “mosque located in the baščaršija neighbourhood of the city of sarajevo”. Read the current article and compare.
2010
2015
2020
Oct '23
2025
Counts in the opening at each snapshot. Green: the word gained ground. Red: it was cut. Grey: no change.
What Wikipedia says this is
Every article opens by defining its subject. This one was redefined since 2010, and today's defining sentence is their current revision.
Then
central building in the city of sarajevo built by bosnian governor ferhad-bey
Now
mosque located in the baščaršija neighbourhood of the city of sarajevo
Struck red text is no longer in the article; dotted amber text was rewritten. Every revision id links to Wikipedia's copy; the text shown is our own saved copy. Data: /data. Wikipedia text is CC BY-SA; quoted for the record; not affiliated with Wikipedia.