Shoreshthe drift report · all case files
Case file

Habima Theatre

In 2005 Wikipedia's first sentence called it “israel 's national theater and it is one of the first hebrew theaters”. Today it says “national theatre of israel and one of the first hebrew language theatres”.
Measured, not asserted. Every count, date and revision on this page was taken from Wikipedia's own history and checked against the live article. The words quoted are theirs.
Machine-checked against the full current article on 2026-08-02. In 2005 Wikipedia's first sentence called it “israel 's national theater and it is one of the first hebrew theaters”. Today it says “national theatre of israel and one of the first hebrew language theatres”.
We saved snapshots of this article over twenty years; you are reading the 2005 one. Red dashes: removed from Wikipedia since. Pale dots: rewritten; the numbered note shows what it says now. 1 tap a number or a side note to jump between them
The opening as it read in 2005

Habima Theater (Hebrew: "the stage") in Tel Aviv is Israel 's national theater and it is one of the first Hebrew theaters. The company was founded in 1918 by Nahum Zemach in Moscow under the auspices of the Moscow Art Theatre , with patronage from Stanislavski . In 1926 the theatre left the Soviet Union and toured several years before coming to Tel Aviv in 1931. The image of actress Hana Rovina starring as Leah'le in the historical Habima production of S. Ansky 's The Dybbuk (performed by Habima in the Hebrew-language translation by Hayyim Nahman Bialik ) is a cultural icon that to many represents Jewish and Israeli theater. Since 1958 Habima has been considered the national theater of Israel. Habima employs 80 actors and another 120 work at the complex. The current general director of the theater is Yaakov Agmon . Other meanings : The name Habima was also used by Solomon Stramer 's Yiddish theater troupe in Cluj , Transylvania , Romania in the 1920s . v t e1

This is Wikipedia's own text, saved in our repository. Their copy of it is revision 16209855.
Today
In 2005 Wikipedia's first sentence called it “israel 's national theater and it is one of the first hebrew theaters”. Today it says “national theatre of israel and one of the first hebrew language theatres”. Read the current article and compare.
2005201020152020Oct '232025
Counts in the opening at each snapshot. Green: the word gained ground. Red: it was cut. Grey: no change.

What Wikipedia says this is

Every article opens by defining its subject. This one was redefined between 2005 and 2025.

Then

israel 's national theater and it is one of the first hebrew theaters

Now

national theatre of israel and one of the first hebrew language theatres

Struck red text is no longer in the article; dotted amber text was rewritten. Every revision id links to Wikipedia's copy; the text shown is our own saved copy. Data: /data. Wikipedia text is CC BY-SA; quoted for the record; not affiliated with Wikipedia.

← back to the drift report