Wikipedia's first sentence called it “arabic term meaning "perfection" or "excellence”. Today it says “arabic term meaning "to do beautiful things"”.
Measured, not asserted. Every count, date and revision on this page was taken from Wikipedia's own history and checked against the live article. The words quoted are theirs.
Machine-checked against the full current article on 2026-08-03.
We saved snapshots of this article over twenty years; you are reading the 2020 one. Red dashes: removed from Wikipedia since.Pale dots: rewritten; the numbered note shows what it says now.Red text: written in or rewritten since the previous snapshot.1 tap a number or a side note to jump between them
The opening as it read in 2020
The three dimensions of Islam ( Islam including Iman including Ihsan .) Ihsan ( ʾiḥsān , also romanized ehsan ), is an Arabic term meaning "beautification", "perfection" or "excellence" (Ara. husn , meaning: beauty).1 It is a matter of taking one's inner faith ( iman ) and showing it in both deed and action, a sense of social responsibility borne from religious convictions. In Islam , ihsan is the Muslim responsibility to obtain perfection, or excellence , in worship, such that Muslims try to worship God as if they see Him, and although they cannot see him, they undoubtedly believe that He is constantly watching over them. That definition comes from the Hadith of Gabriel in which Muhammad states, "[Ihsan is] to worship God as though you see Him, and if you cannot see Him, then indeed He sees you". ( Al-Bukhari and Al-Muslim ). According to prophet Muhammad Hadith "God has written Ihsan on everything". Ihsan, meaning "to do beautiful things", is one of the three dimensions of the Islamic religion (Ara. ad-din ): islam , iman and ihsan. In contrast to the emphases of islam (what one should do) and iman (why one should do), the concept of ihsan is primarily associated with intention. One who "does what is beautiful" is called a muhsin . It is generally held that a person can only achieve true ihsan with the help and guidance of God , who governs all things. While traditionally Islamic jurists have concentrated on Islam and theologians on Iman, the Sufis have focused their attention on Ihsan. Some Islamic scholars explain ihsan as being the inner dimension of Islam whereas shariah is often described as the outer dimension: From the preceding discussion it should be clear that not every Muslim is a man or woman of faith ( mu'min ), but every person of faith is a muslim . Furthermore, a Muslim who believes in all the principles of Islam may not necessarily be a righteous person, a doer of good ( muhsin ), but a truly good and righteous person is both a muslim and a true person of faith. Ihsan "constitutes the highest form of worship" ( ibadah ). It is excellence in work and in social interactions.2
This is Wikipedia's own text, saved in our repository. Their copy of it is revision 965379221.
The opening as it stood in 2010
Ihsan ( Arabic : احسان ), also ehsen , ahsan is an Arabic term meaning "perfection" or "excellence (Ara. husn ). It is a matter of taking one's inner faith ( iman ) and showing it in both deed and action, a sense of social responsibility borne from religious convictions. In Islam , ihsan is the Muslim responsibility to obtain perfection, or excellence , in worship, such that Muslims try to worship God (Arabic Allah ) as if they see Him, and although they cannot see Him (due to the belief that Allah is not made of materials), they undoubtedly believe that He is constantly watching over them. That definition comes from the hadith (known as the Hadith of Gabriel ) in which Muhammad states, "[Ihsan is] to worship God as though you see Him, and if you cannot see Him, then indeed He sees you." ( Al-Bukhari and Al-Muslim ). Ihsan, meaning "to do beautiful things," is one of the three dimensions of the Islamic religion (Ara. ad-din ): islam , iman and ihsan. In contrast to the emphases of islam (what one should do) and iman (why one should do), the concept of ihsan is primarily associated with intention. One who "does what is beautiful" is called a muhsin . It is generally held that a person can only achieve true ihsan with the help and guidance of Allah , who governs all things. While traditionally Islamic jurists have concentrated on Islam and theologians on Iman, the Sufi's have focused their attention on Ihsan. Some Islamic scholars explain ihsan as being the inner dimension of Islam whereas shariah is often described as the outer dimension: From the preceding discussion it should be clear that not every Muslim is a man or woman of faith ( mu'min ), but every person of faith is a muslim . Furthermore, a Muslim who believes in all the principles of Islam may not necessarily be a righteous person, a doer of good ( muhsin ), but a truly good and righteous person is both a muslim and a true person of faith. Ihsan "constitutes the highest form of worship" ( ibadah ). It is excellence in work and in social interactions. World Faiths, teach yourself - Islam by Ruqaiyyah Maqsood.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 364629244.
The opening as it stood in 2015 1 passage from the previous snapshot no longer appear
The three dimensions of Islam ( Islam including Iman including Ihsan .) Ihsan ( ), also spelled ehsan , is an Arabic term meaning "perfection" or "excellence" (Ara. husn ). It is a matter of taking one's inner faith ( iman ) and showing it in both deed and action, a sense of social responsibility borne from religious convictions. In Islam , ihsan is the Muslim responsibility to obtain perfection, or excellence , in worship, such that Muslims try to worship God as if they see him, and although they cannot see him (due to the belief that God is not made of matter), they undoubtedly believe that he is constantly watching over them. That definition comes from the Hadith of Gabriel in which Muhammad states, "[Ihsan is] to worship God as though you see Him, and if you cannot see Him, then indeed He sees you". ( Al-Bukhari and Al-Muslim ). Ihsan, meaning "to do beautiful things", is one of the three dimensions of the Islamic religion (Ara. ad-din ): islam , iman and ihsan. In contrast to the emphases of islam (what one should do) and iman (why one should do), the concept of ihsan is primarily associated with intention. One who "does what is beautiful" is called a muhsin . It is generally held that a person can only achieve true ihsan with the help and guidance of God , who governs all things. While traditionally Islamic jurists have concentrated on Islam and theologians on Iman, the Sufis have focused their attention on Ihsan. Some Islamic scholars explain ihsan as being the inner dimension of Islam whereas shariah is often described as the outer dimension: From the preceding discussion it should be clear that not every Muslim is a man or woman of faith ( mu'min ), but every person of faith is a muslim . Furthermore, a Muslim who believes in all the principles of Islam may not necessarily be a righteous person, a doer of good ( muhsin ), but a truly good and righteous person is both a muslim and a true person of faith. Ihsan "constitutes the highest form of worship" ( ibadah ). It is excellence in work and in social interactions.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 666896061.
The opening as it stood on October 6, 2023 13 passages from the previous snapshot no longer appear
Islamic concept of social responsibility For the name, see Ihsan (name) .Ihsan ( ʾiḥsān , also romanized ehsan ), is an Arabic term meaning "to do beautiful things", "beautification", "perfection", or "excellence" (Arabic: husn , lit. ' beauty ' ). Ihsan is a matter of taking one's inner faith ( iman ) and showing it in both deed and action, a sense of social responsibility borne from religious convictions.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 1172976271.
The opening as it stood in 2025
Islamic concept of social responsibility For the name, see Ihsan (name) . Ihsan ( Arabic : إحسان ʾiḥsān , also romanized ehsan ) is an Arabic term meaning "to do beautiful things", "beautification", "perfection", or "excellence" (Arabic: husn , lit. ' beauty ' ). Ihsan is a matter of taking one's inner faith ( iman ) and showing it in both deed and action, a sense of social responsibility born from religious convictions.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 1297966462. This is our newest snapshot; the live article may have moved again since.
Today
Wikipedia's first sentence called it “arabic term meaning "perfection" or "excellence”. Today it says “arabic term meaning "to do beautiful things"”. Read the current article and compare.
2010
2015
2020
Oct '23
2025
Counts in the opening at each snapshot. Green: the word gained ground. Red: it was cut. Grey: no change.
What Wikipedia says this is
Every article opens by defining its subject. This one was redefined since 2010, and today's defining sentence is their current revision.
Then
arabic term meaning "perfection" or "excellence
Now
arabic term meaning "to do beautiful things"
Struck red text is no longer in the article; dotted amber text was rewritten. Every revision id links to Wikipedia's copy; the text shown is our own saved copy. Data: /data. Wikipedia text is CC BY-SA; quoted for the record; not affiliated with Wikipedia.