Shoreshthe drift report · all case files
Case file

Judah Alkalai

Wikipedia's first sentence called it “rabbi in semlin”. Today it says “bosnian rabbi”. The one-line description Wikipedia serves to search engines and AI systems read “A portrait of the Rabbi Yehuda Alkalai and his spouse Esther in 1874, before their immigration to Palestine Yehuda Alakai's grave on the Mount of Olives”. It now reads “Bosnian rabbi (1798–1878) A portrait of the Rabbi Yehuda Alkalai and his wife Esther in 1874, before their immigration to Palestine Yehuda Alakai's grave on the Mount of Olives”.
Measured, not asserted. Every count, date and revision on this page was taken from Wikipedia's own history and checked against the live article. The words quoted are theirs.
Machine-checked against the full current article on 2026-08-03.
We saved snapshots of this article over twenty years; you are reading the 2005 one. Red dashes: removed from Wikipedia since. Pale dots: rewritten; the numbered note shows what it says now. 1 tap a number or a side note to jump between them
The opening as it read in 2005

Judah ben Solomon Chai Alkalai ( 1798 - October 1878 ) was Rabbi in Semlin ( 1825 -), and one of pioneers of modern Zionism .1 He became noted through his propaganda in favor of the restoration of the Jews to Palestine .2 By reason of some of his projects, he may justly be regarded as one of the precursors of the modern Zionists headed by Theodor Herzl . His work, " Goral la-Adonai " (A Lot for the Lord), published at Vienna , in 1857 , is a treatise on the restoration of the Jews, and suggests methods for the betterment of conditions in Palestine. After a somewhat able homiletical discussion of the Messianic problem, in which he shows considerable knowledge of the older writers, Alkalai suggests the formation of a joint-stock company , such as a steamship or railroad trust, whose endeavor it should be to induce the sultan to cede Palestine to the Jews as a tributary country, on a plan similar to that on which the Danube principalities were governed. To this suggestion are appended the commendations of numerous Jewish scholars of various schools of thought. In his " Shelom Yerushalayim " (The Peace of Jerusalem ), 1840 , he replies to those who attacked his book, " Darke No'am " (The Pleasant Paths), which treated of the duty of tithes. Another work of his, " Minchat Yehudah " (The Offering of Judah), Vienna, 1843 , is a panegyric on Montefiore and Crémieux , who had rescued the Jews of Damascus from a blood libel accusation.3

This is Wikipedia's own text, saved in our repository. Their copy of it is revision 17401685.
Today
Wikipedia's first sentence called it “rabbi in semlin”. Today it says “bosnian rabbi”. The one-line description Wikipedia serves to search engines and AI systems read “A portrait of the Rabbi Yehuda Alkalai and his spouse Esther in 1874, before their immigration to Palestine Yehuda Alakai's grave on the Mount of Olives”. It now reads “Bosnian rabbi (1798–1878) A portrait of the Rabbi Yehuda Alkalai and his wife Esther in 1874, before their immigration to Palestine Yehuda Alakai's grave on the Mount of Olives”. Read the current article and compare.
2005201020152020Oct '232025
Counts in the opening at each snapshot. Green: the word gained ground. Red: it was cut. Grey: no change.

What Wikipedia says this is

Every article opens by defining its subject. This one was redefined since 2005, and today's defining sentence is their current revision.

Then

rabbi in semlin

Now

bosnian rabbi

Struck red text is no longer in the article; dotted amber text was rewritten. Every revision id links to Wikipedia's copy; the text shown is our own saved copy. Data: /data. Wikipedia text is CC BY-SA; quoted for the record; not affiliated with Wikipedia.

← back to the drift report