The word “colonial” appeared 1 times in this article's opening at its peak in 2005. Today the opening carries none. 1 remains further down the article, where a reader arriving from a search result does not go.
Measured, not asserted. Every count, date and revision on this page was taken from Wikipedia's own history and checked against the live article. The words quoted are theirs.
Machine-checked against the full current article on 2026-08-02. “colonial” appeared 1 times in this article's opening at its peak. Today the opening has none; the body has 1.
We saved snapshots of this article over twenty years; you are reading the 2005 one. Red dashes: removed from Wikipedia since.Pale dots: rewritten; the numbered note shows what it says now.Red text: written in or rewritten since the previous snapshot.1 tap a number or a side note to jump between them
The opening as it read in 2005
Masjid Hajjah Fatimah , or Hajjah Fatimah Mosque, was completed in 1846 , and represented a mix of local Islamic and European architecture, having been designed by colonial architect J T Thomson. The mosque was named after a lady of the same name, who was a weathly donor to the building.1
This is Wikipedia's own text, saved in our repository. Their copy of it is revision 17367855.
The opening as it stood in 2010
The mosque was completed in 1846.The mosque represented a mix of local Islamic and European architecture , having been designed by colonial architect John Turnbull Thomson . The mosque was named after a lady of the same name, who was a weathly donor to the building.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 362789019.
The opening as it stood in 2015
The mosque was completed in 1846. The mosque represented a mix of local Islamic and European architecture , having been designed by colonial architect John Turnbull Thomson . The mosque was named after a lady of the same name, who was a wealthy donor to the building.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 643461213.
The opening as it stood in 2020 3 passages from the previous snapshot no longer appear
The Hajjah Fatimah Mosque ( , Jawi : مسجد حاجه فاطمه) is a mosque located along Beach Road in the Kampong Glam district within the Kallang Planning Area in Singapore .The mosque was designed in a mix of Islamic and European architectural styles, and completed in 1846.The mosque is named after an aristocratic Malay lady, Hajjah Fatimah , who commissioned its construction.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 965480400.
The opening as it stood on October 6, 2023
Mosque in Kampong Glam, Singapore The Hajjah Fatimah Mosque ( , Jawi : مسجد لحاجة فاطمة ) is a mosque located along Beach Road in the Kampong Glam district within the Kallang Planning Area in Singapore . The mosque was designed in a mix of Islamic and European architectural styles, and completed in 1846. The mosque is named after an aristocratic Malay lady, Hajjah Fatimah , who commissioned its construction.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 1176505805.
The opening as it stood in 2025
Mosque in Kampong Glam, Singapore The Hajjah Fatimah Mosque ( Malay : Masjid Hajjah Fatimah ; Jawi : مسجد حاجة فاطمة ; Arabic : مَسْجِد ٱلْحَاجَّة فَاطِمَة , romanized : Masjid Al-Ḥājjah Fāṭimah ) is a mosque located along Beach Road in the Kampong Glam district within the Kallang Planning Area in Singapore . The mosque was designed in a mix of Islamic and European architectural styles, and completed in 1846. The mosque is named after an aristocratic Malay lady, Hajjah Fatimah , who commissioned its construction.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 1253780041. This is our newest snapshot; the live article may have moved again since.
Today
“colonial” appeared 1 times in this article's opening at its peak. Today the opening has none; the body has 1. Read the current article and compare.
2005
2010
2015
2020
Oct '23
2025
Counts in the opening at each snapshot. Green: the word gained ground. Red: it was cut. Grey: no change.
Struck red text is no longer in the article; dotted amber text was rewritten. Every revision id links to Wikipedia's copy; the text shown is our own saved copy. Data: /data. Wikipedia text is CC BY-SA; quoted for the record; not affiliated with Wikipedia.