In 2005 Wikipedia's first sentence called it “a " judge "”. Today it says “magistrate or judge of a sharia court”.
Measured, not asserted. Every count, date and revision on this page was taken from Wikipedia's own history and checked against the live article. The words quoted are theirs.
Machine-checked against the full current article on 2026-08-03.
We saved snapshots of this article over twenty years; you are reading the 2005 one. Red dashes: removed from Wikipedia since.Pale dots: rewritten; the numbered note shows what it says now.Red text: written in or rewritten since the previous snapshot.1 tap a number or a side note to jump between them
The opening as it read in 2005
Qadi Arabic قاضى" is a " judge ". In countries where Sharia , the traditional law interpreted from the Qur'an or the Hadith , is the law, qadi refers to a judge according to the Sharia. There is no appeal. His responsibility is restricted to issues connected to religion, involving marriage and divorce, and inheritance, including the pious bequests ( waqf ), of which a qadi was often the trustee.1In practice, Islam makes no distinction between religious and secular existence.2The judgment of the qadi must be founded on the Qur'an, but the choice of which surahs will be applicable offers broad latitude of discretion. Charges of favoritism and corruption in the qadi are as ancient in Islam as anti-clericalism is in the West. In Islamic countries under constitutional government, such as Turkey , where Shariah is not the basis for the legal system, Qadi is the equivalent of a judge or magistrate . In countries that practice a hybrid legal system, such as Egypt , a Qadi makes an initial ruling in all civil and criminal matters. In some Islamic countries the position of qadi, formerly reduced to simply being responsible for the initial hearing of cases or even abolished, in the process of Westernization, has been recently reinstated, as in some Islamic provinces of northern Nigeria . When it involves a severe penalty, his decision has to be approved by a Mufti , certainly in capital punishment cases, to ensure that verdict is in compliance with the Muslim law.3
This is Wikipedia's own text, saved in our repository. Their copy of it is revision 16670968.
The opening as it stood in 2010 10 passages from the previous snapshot no longer appear
Qadi (also known as Qazi , Kazi or Kadi ) ( ) is a judge ruling in accordance with the sharia , Islamic religious law.Because Islam makes no distinction between religious and secular domains, qadis traditionally have jurisdiction over all legal matters involving Muslims .The judgment of a qadi must be based on ijmah , the prevailing consensus of the ulema , Islamic scholars.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 365779818.
The opening as it stood in 2015 1 passage from the previous snapshot no longer appear
Abû Zayd pleads before the Qadi of Ma'arra (1334).A qadi ( / ˈ k ɑː d i , ˈ k eɪ -/ ; also known as qaadi , qaadee , qazi , kazi , quazi , kadi or kadı ) ( qāḍī ) is a judge ruling in accordance with Islamic religious law ( sharia ), appointed by the ruler of a Muslim country. Qadis traditionally have jurisdiction over all legal matters involving Muslims . The judgment of a qadi must be based on ijmah , the prevailing consensus of the Islamic scholars ( ulema ). The origin of the institution of qadi is the old Arab arbitrator, the Hakam , but qualities from officials in areas conquered by Arabs have been added to the structure.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 669154003.
The opening as it stood in 2020 4 passages from the previous snapshot no longer appear
judge ruling in accordance with Islamic religious law This article is about the Islamic judge.( Learn how and when to remove this message ) Abû Zayd pleads before the Qadi of Ma'arra (1334).A Qadi ( ; also Qazi , cadi , kadi or kazi ) is the magistrate or judge of a Shariʿa court, who also exercises extrajudicial functions, such as mediation, guardianship over orphans and minors, and supervision and auditing of public works.An Introduction to Islamic law .
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 961967013.
The opening as it stood on October 6, 2023 2 passages from the previous snapshot no longer appear
Appointed judge in Islamic jurisprudence This article is about the Islamic judge.( Learn how and when to remove this message ) A qāḍī ( ; otherwise transliterated as qazi , cadi , kadi , or kazi ) is the magistrate or judge of a sharīʿa court, who also exercises extrajudicial functions such as mediation, guardianship over orphans and minors, and supervision and audition of public works. An Introduction to Islamic law .
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 1175167170.
The opening as it stood in 2025
Appointed judge in Islamic jurisprudence This article is about the Islamic judge. ( Learn how and when to remove this message ) A qadi ( / ˈ k ɑː d i / ; Arabic : قاضي , romanized : qāḍī ) is the magistrate or judge of a Sharia court, who also exercises extrajudicial functions such as mediation, guardianship over orphans and minors, and supervision and auditing of public works.There are <ref group=lower-alpha> tags or templates on this page, but the references will not show without a template or template (see the help page ). An Introduction to Islamic law .
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 1296413072. This is our newest snapshot; the live article may have moved again since.
Today
In 2005 Wikipedia's first sentence called it “a " judge "”. Today it says “magistrate or judge of a sharia court”. Read the current article and compare.
2005
2010
2015
2020
Oct '23
2025
Counts in the opening at each snapshot. Green: the word gained ground. Red: it was cut. Grey: no change.
What Wikipedia says this is
Every article opens by defining its subject. This one was redefined since 2005, and today's defining sentence is their current revision.
Then
a " judge "
Now
magistrate or judge of a sharia court
Struck red text is no longer in the article; dotted amber text was rewritten. Every revision id links to Wikipedia's copy; the text shown is our own saved copy. Data: /data. Wikipedia text is CC BY-SA; quoted for the record; not affiliated with Wikipedia.