In 2005 Wikipedia's first sentence called it “central text of rabbinic judaism and the primary source of jewish religious law”. Today it says “central text of rabbinic judaism”. 11 sections present on 6 October 2023 are absent today.
Measured, not asserted. Every count, date and revision on this page was taken from Wikipedia's own history and checked against the live article. The words quoted are theirs.
Machine-checked against the full current article on 2026-08-03.
We saved snapshots of this article over twenty years; you are reading the 2005 one. Red dashes: removed from Wikipedia since.Pale dots: rewritten; the numbered note shows what it says now.Red text: written in or rewritten since the previous snapshot.1 tap a number or a side note to jump between them
The opening as it read in 2005
Talmud, in the standard Vilna edition. The core text of the Mishna and Talmud is in the center; commentaries and notes on either side surround it. The Talmud (תלמוד) is considered an authoritative record of rabbinic discussions on Jewish law , Jewish ethics , customs, legends and stories. It is a fundamental source of legislation, customs, case histories and moral exhortations. The Talmud comprises two components, the Mishnah , and the Gemara , a discussion of the Mishnah (though the terms Talmud and Gemara are generally used interchangeably). It expands on the earlier writings in the Torah in general and in the Mishnah in particular, and is the basis for all later codes of Jewish law , and much of Rabbinic literature .1The Talmud is also traditionally referred to as Shas (a Hebrew abbreviation of shishah sedarim , the "six orders" of the Mishnah).2
This is Wikipedia's own text, saved in our repository. Their copy of it is revision 17838373.
The opening as it stood in 2010 6 passages from the previous snapshot no longer appear
Halakhic Midrash Aggadic Midrash Targum v t e The Talmud ( Hebrew : תַּלְמוּד talmūd "instruction, learning", from a root [[[:wikt:למד|lmd]]] Error: {{Lang}}: Non-latn text (pos 9: ל)/Latn script subtag mismatch ( help ) "teach, study") is a central text of mainstream Judaism , in the form of a record of rabbinic discussions pertaining to Jewish law , ethics , philosophy, customs and history.The Talmud has two components: the Mishnah (c. 200 CE ), the first written compendium of Judaism's Oral Law; and the Gemara (c. 500 CE), a discussion of the Mishnah and related Tannaitic writings that often ventures onto other subjects and expounds broadly on the Tanakh .The terms Talmud and Gemara are often used interchangeably.The Gemara is the basis for all codes of rabbinic law and is much quoted in other rabbinic literature .The whole Talmud is also traditionally referred to as Shas ( ש"ס ), a Hebrew abbreviation of shisha sedarim , the "six orders" of the Mishnah.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 369351678.
The opening as it stood in 2015 1 passage from the previous snapshot no longer appear
Halakhic Midrash Aggadic Midrash Targum v t e The Talmud ( / ˈ t ɑː l m ʊ d , - m ə d , ˈ t æ l -/ ; Hebrew : talmūd "instruction, learning", from a root [[[:wikt:למד|lmd]]] Error: {{Lang}}: Non-latn text (pos 9: ל)/Latn script subtag mismatch ( help ) "teach, study") is a central text of Rabbinic Judaism .It is also traditionally referred to as Shas ( ), a Hebrew abbreviation of shisha sedarim , the "six orders".The term "Talmud" normally refers to the Babylonian Talmud, though there is also an earlier collection known as the Jerusalem Talmud . The Talmud has two components. The first part is the Mishnah (Hebrew: משנה, c. 200 CE), the written compendium of Rabbinic Judaism's Oral Torah (Torah meaning "Instruction", "Teaching" in Hebrew).The second part is the Gemara ( c. 500 CE), an elucidation of the Mishnah and related Tannaitic writings that often ventures onto other subjects and expounds broadly on the Hebrew Bible .The term Talmud can be used to mean either the Gemara alone, or the Mishnah and Gemara as printed together.The whole Talmud consists of 63 tractates, and in standard print is over 6,200 pages long.It is written in Tannaitic Hebrew and Aramaic .The Talmud contains the teachings and opinions of thousands of rabbis on a variety of subjects, including Halakha (law), Jewish ethics , philosophy, customs, history , lore and many other topics.The Talmud is the basis for all codes of Jewish law and is much quoted in rabbinic literature .
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 669520385.
The opening as it stood in 2020 4 passages from the previous snapshot no longer appear
"Talmudic Aramaic" refers to the Jewish Babylonian Aramaic as found in the Talmud.A central text of Rabbinic Judaism Halakhic Midrash Aggadic Midrash Targum v t e The Talmud ( / ˈ t ɑː l m ʊ d , - m ə d , ˈ t æ l -/ ; ) is the central text of Rabbinic Judaism and the primary source of Jewish religious law ( halakha ) and Jewish theology .Until the advent of modernity , in nearly all Jewish communities, the Talmud was the centerpiece of Jewish cultural life and was foundational to "all Jewish thought and aspirations", serving also as "the guide for the daily life" of Jews.The term "Talmud" normally refers to the collection of writings named specifically the Babylonian Talmud ( Talmud Bavli ), although there is also an earlier collection known as the Jerusalem Talmud ( Talmud Yerushalmi ).It may also traditionally be called Shas ( ש״ס ), a Hebrew abbreviation of shisha sedarim , or the "six orders" of the Mishnah .The Talmud has two components; the Mishnah ( , c. 200), a written compendium of Rabbinic Judaism's Oral Torah ; and the Gemara ( , c. 500), an elucidation of the Mishnah and related Tannaitic writings that often ventures onto other subjects and expounds broadly on the Hebrew Bible .The term "Talmud" may refer to either the Gemara alone, or the Mishnah and Gemara together.The entire Talmud consists of 63 tractates , and in the standard print, called the Vilna Shas , it is 2,711 double-sided folios.It is written in Mishnaic Hebrew and Jewish Babylonian Aramaic and contains the teachings and opinions of thousands of rabbis (dating from before the Common Era through to the fifth century) on a variety of subjects, including halakha , Jewish ethics , philosophy, customs , history , and folklore , and many other topics.The Talmud is the basis for all codes of Jewish law, and is widely quoted in rabbinic literature .The Essential Talmud (30th anniversary ed.).The Formation of the Babylonian Talmud .Wipf and Stock Publishers. p. ix.A History of the Jewish People .In Safrai, Shmuel (ed.).The Literature of the Jewish People in the Period of the Second Temple and the Talmud, Volume 3 The Literature of the Sages .
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 965289570.
The opening as it stood on October 6, 2023
Central text of Rabbinic Judaism This article is about the Babylonian Talmud. "Talmudic Aramaic" refers to the Jewish Babylonian Aramaic as found in the Talmud. Halakhic Midrash Aggadic Midrash Targum v t e The Talmud ( / ˈ t ɑː l m ʊ d , - m ə d , ˈ t æ l -/ ; ) is the central text of Rabbinic Judaism and the primary source of Jewish religious law ( halakha ) and Jewish theology . Until the advent of modernity , in nearly all Jewish communities, the Talmud was the centerpiece of Jewish cultural life and was foundational to "all Jewish thought and aspirations", serving also as "the guide for the daily life" of Jews. The term Talmud normally refers to the collection of writings named specifically the Babylonian Talmud ( Talmud Bavli ), although there is also an earlier collection known as the Jerusalem Talmud ( Talmud Yerushalmi ). It may also traditionally be called Shas ( ש״ס ), a Hebrew abbreviation of shisha sedarim , or the "six orders" of the Mishnah . The Talmud has two components: the Mishnah ( משנה , c. 200 CE), a written compendium of the Oral Torah ; and the Gemara ( גמרא , c. 500 CE), an elucidation of the Mishnah and related Tannaitic writings that often ventures onto other subjects and expounds broadly on the Hebrew Bible . The term "Talmud" may refer to either the Gemara alone, or the Mishnah and Gemara together. The entire Talmud consists of 63 tractates , and in the standard print, called the Vilna Shas , there are 2,711 double-sided folios. It is written in Mishnaic Hebrew and Jewish Babylonian Aramaic and contains the teachings and opinions of thousands of rabbis (dating from before the Common Era through to the fifth century) on a variety of subjects, including halakha , Jewish ethics , philosophy, customs , history , and folklore , and many other topics. The Talmud is the basis for all codes of Jewish law and is widely quoted in rabbinic literature . The Essential Talmud (30th anniversary ed.). The Formation of the Babylonian Talmud . Wipf and Stock Publishers. p. ix. A History of the Jewish People . In Safrai, Shmuel (ed.). The Literature of the Jewish People in the Period of the Second Temple and the Talmud, Volume 3 The Literature of the Sages .
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 1172363851.
The opening as it stood in 2025 8 passages from the previous snapshot no longer appear
Central text of Rabbinic Judaism This article is about the Babylonian Talmud. The Talmud on display in the Jewish Museum of Switzerland brings together parts from the first two Talmud prints by Daniel Bomberg and Ambrosius Froben . Halakhic Midrash Aggadic Midrash Targum v t e The Talmud ( / ˈ t ɑː l m ʊ d , - m ə d , ˈ t æ l -/ ; Hebrew : תַּלְמוּד , romanized : Talmūḏ , lit. ' teaching ' ) is the central text of Rabbinic Judaism and the primary source of Jewish religious law ( halakha ) and Jewish theology . Until the advent of modernity , in nearly all Jewish communities, the Talmud was the centerpiece of Jewish cultural life and was foundational to "all Jewish thought and aspirations", serving also as "the guide for the daily life" of Jews. The Talmud includes the teachings and opinions of thousands of rabbis on a variety of subjects, including halakha , Jewish ethics , philosophy , customs , history , and folklore , and many other topics. The Talmud is a commentary on the Mishnah .This text is made up of 63 tractates , each covering one subject area.The language of the Talmud is Jewish Babylonian Aramaic .Talmudic tradition emerged and was compiled between the destruction of the Second Temple in 70 CE and the Arab conquest in the early seventh century.Traditionally, it is thought that the Talmud itself was compiled by Rav Ashi and Ravina II around 500 CE, although it is more likely that this happened in the middle of the sixth century.The word Talmud commonly refers to the Babylonian Talmud ( Talmud Bavli ) and not the earlier Jerusalem Talmud ( Talmud Yerushalmi ).The Babylonian Talmud is the more extensive of the two and is considered the more important. The Formation of the Babylonian Talmud . Wipf and Stock Publishers. p. ix. A History of the Jewish People . The influence of the Babylonian geonim ... also weighted the scales in favour of the Talmud of their land, which they introduced and taught in all the Diaspora communities of the Middle Ages, as well as in the Land of Israel.Thus the Babylonian Talmud gained primary influence on Jewish history throughout the ages.It became the basic - and in many places almost the exclusive ~ asset of Jewish tradition, the foundation of all Jewish thought and aspirations and the guide for the daily life of the Jew.Other components of national culture were made known only in so far as they were embedded in the Talmud.In almost every period and community until the modern age, the Talmud was the main object of Jewish study and education; all the external conditions and events of life seemed to be but passing incidents, and the only true, permanent reality was that of the Talmud. In Safrai, Shmuel (ed.). The Literature of the Jewish People in the Period of the Second Temple and the Talmud, Volume 3 The Literature of the Sages . The Talmud: What It Is and What It Says (2006).There are <ref group=lower-alpha> tags or templates on this page, but the references will not show without a template or template (see the help page ).
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 1293428340. This is our newest snapshot; the live article may have moved again since.
Today
In 2005 Wikipedia's first sentence called it “central text of rabbinic judaism and the primary source of jewish religious law”. Today it says “central text of rabbinic judaism”. 11 sections present on 6 October 2023 are absent today. Read the current article and compare.
2005
2010
2015
2020
Oct '23
2025
Counts in the opening at each snapshot. Green: the word gained ground. Red: it was cut. Grey: no change.
What Wikipedia says this is
Every article opens by defining its subject. This one was redefined since October 7, and today's defining sentence is their current revision.
Then
central text of rabbinic judaism and the primary source of jewish religious law
Now
central text of rabbinic judaism
Sections that no longer exist
Present on October 6, 2023, absent today, with no near-matching heading in the current article and the article shorter overall, so this is not a renamed heading or a topic absorbed into a fuller treatment. 11 sections of 400 characters or more gone since October 6 2023, with the article 10,415 characters shorter.
History
Babylonian and Jerusalem
Geonim
Halakhic and Aggadic extractions
Textual emendations
Talmud Yerushalmi
Struck red text is no longer in the article; dotted amber text was rewritten. Every revision id links to Wikipedia's copy; the text shown is our own saved copy. Data: /data. Wikipedia text is CC BY-SA; quoted for the record; not affiliated with Wikipedia.