Shoreshthe drift report · all case files
Case file

Yosef Hayyim

Wikipedia's first sentence called it “sephardic judaism rabbi”. Today it says “leading baghdadi hakham”.
Measured, not asserted. Every count, date and revision on this page was taken from Wikipedia's own history and checked against the live article. The words quoted are theirs.
Machine-checked against the full current article on 2026-08-03.
We saved snapshots of this article over twenty years; you are reading the 2005 one. Red dashes: removed from Wikipedia since. Pale dots: rewritten; the numbered note shows what it says now. 1 tap a number or a side note to jump between them
The opening as it read in 2005

Ben Ish Chai , "Son [of] Man [who] Lives", (actual Hebrew name Yosef Chaim ) was a Sephardic Judaism rabbi ( chacham ) and Kabbalist who lived in Baghdad from 1832 to 1909 . He is best known by the name of the work of Halakha (Jewish law) that he authored by the title Ben Ish Chai . Chaim succeeded his father as rabbi of Baghdad at age 25, on his father's death and became widely accepted as an authority on Jewish law throughout the Middle East . The Ben Ish Chai is considered by some, to be the " Sephardi Kitzur Shulchan Aruch " - it is the standard reference in Sephardi homes and is used in Sephardi eshivot . Due to the popularity of this book, Chaim came to be known as " The Ben Ish Chai", by which he is referred to universally today within Judaism . The book is a collection of homilies he gave over two years along with the weekly Torah portion. Each chapter begins with a mystical portion, usually explaining how a Kabbalistic interpretation of a certain verse relates to a particular halakha and then continuing to expound on that halakha with definitive rulings. Chaim is also the author of Responsa (in Hebrew : Sheelot U-Teshuvot ) known as the Rav Pe'alim and Torah Lishmah . He arranged a siddur (Jewish prayerbook) that is widely used by Sephardic Jews. His commentary on the Talmud , Ben Yehoyada , is considered by many scholars of Judaism to be second only to the Maharsha as a resource in understanding the Aggada (narrative sections of the Talmud). He wrote an esoteric exposition of Jewish law in MeKabtziel which he refers to in Ben Ish Chai for more detailed explanations of his reasoning for certain decisions (see 2 Samuel 23:20 ) The most respected Sephardic yeshiva , Ben Porat Yosef, was founded in Jerusalem by one of Rabbi Chaim's patrons at the rabbi's insistance.1

This is Wikipedia's own text, saved in our repository. Their copy of it is revision 16836824.
Today
Wikipedia's first sentence called it “sephardic judaism rabbi”. Today it says “leading baghdadi hakham”. Read the current article and compare.
2005201020152020Oct '232025
Counts in the opening at each snapshot. Green: the word gained ground. Red: it was cut. Grey: no change.

What Wikipedia says this is

Every article opens by defining its subject. This one was redefined since 2005, and today's defining sentence is their current revision.

Then

sephardic judaism rabbi

Now

leading baghdadi hakham

Struck red text is no longer in the article; dotted amber text was rewritten. Every revision id links to Wikipedia's copy; the text shown is our own saved copy. Data: /data. Wikipedia text is CC BY-SA; quoted for the record; not affiliated with Wikipedia.

← back to the drift report