In 2005 Wikipedia's first sentence called it “widely considered the most important work of kabbalah”. Today it says “foundational work of kabbalistic the torah and scriptural interpretations as well as material on mysticism”.
Measured, not asserted. Every count, date and revision on this page was taken from Wikipedia's own history and checked against the live article. The words quoted are theirs.
Machine-checked against the full current article on 2026-08-03.
We saved snapshots of this article over twenty years; you are reading the 2005 one. Red dashes: removed from Wikipedia since.Pale dots: rewritten; the numbered note shows what it says now.Red text: written in or rewritten since the previous snapshot.1 tap a number or a side note to jump between them
The opening as it read in 2005
Zohar ( Hebrew זהר Zohar "Splendor, radiance") is widely considered the most important work of Kabbalah , Jewish mysticism. It is a mystical commentary on the Torah (i.e. the five books of Moses ), written in medieval Aramaic and medieval Hebrew .1It contains a mystical discussion of the nature of God , the origin and structure of the universe, the nature of souls , sin , redemption, good and evil, and related topics.2The Zohar is not one book, but a group of books.3These books include scriptural interpretations as well as material on theosophic theology, mythical cosmogony, mystical psychology, and what some would call anthropology .4
This is Wikipedia's own text, saved in our repository. Their copy of it is revision 17819874.
The opening as it stood in 2010 3 passages from the previous snapshot no longer appear
The proper name " Zohar " is a common name among Israelis.Practices Torah study Mystical exegesis Mitzvot Minhag Customary immersion in mikveh Meditation Kavanot Teshuvah Deveikut Prayer Nusach Tikkun Chatzot Tikkun Leil Shavuot Pilgrimage to Tzadik Pilgrimage to holy grave Lag BaOmer at Meron Asceticism Rosicrucianism Practical Kabbalah People Role v t e The Zohar ( , lit Splendor or Radiance ) is the foundational work in the literature of Jewish mystical thought known as Kabbalah .It is a group of books including commentary on the mystical aspects of the Torah (the five books of Moses ) and scriptural interpretations as well as material on theosophic theology, mythical cosmogony , and mystical psychology .The Zohar contains a discussion of the nature of God , the origin and structure of the universe, the nature of souls, redemption, the relationship of Ego to Darkness and "true self" to "The Light of God," and the relationship between the "universal energy" and man.Its scriptural exegesis can be considered an esoteric form of the Rabbinic literature known as Midrash , which elaborates on the Torah.The Zohar is mostly written in what has been described as an exalted, eccentric style of Aramaic , a language spoken in the Land of Israel during the Roman Period in the first centuries of the Common Era.The Zohar first appeared in Spain in the 13th century, and was published by a Jewish writer named Moses de Leon .De Leon ascribed the work to Shimon bar Yochai , a rabbi of the second century CE during the Roman persecution who, according to Jewish legend, hid in a cave for thirteen years studying the Torah and was inspired by the Prophet Elijah to write the Zohar.This accords with the traditional claim by adherents that Kabbalah is the concealed part of the Oral Torah .While the traditional majority view in religious Judaism has been that the teachings of Kabbalah were revealed by God to Biblical figures such as Abraham and Moses and were then transmitted orally from the Biblical era until its redaction by Shimon ben Yochai, modern academic analysis of the Zohar, such as that by the 20th century religious historian Gershom Scholem , has theorized that De Leon was the actual author.The view of non-Orthodox Jewish denominations generally conforms to this latter view, and as such, most non-Orthodox Jews have long viewed the Zohar as pseudepigraphy and apocrypha while sometimes accepting that its contents may have meaning for modern Judaism.Jewish prayerbooks edited by non-Orthodox Jews may therefore contain excerpts from the Zohar and other kabbalistic works, even if the editors don't literally believe that they are oral traditions from the time of Moses.Funk & Wagnalls Company. : Unknown parameter |coauthors= ignored ( |author= suggested) ( help ) Scharfstein, Sol (2004).Jewish History and You II .
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 365034966.
The opening as it stood in 2015 3 passages from the previous snapshot no longer appear
"Splendor" or "Radiance") is the foundational work in the literature of Jewish mystical thought known as Kabbalah . It is a group of books including commentary on the mystical aspects of the Torah (the five books of Moses ) and scriptural interpretations as well as material on mysticism , mythical cosmogony , and mystical psychology . The Zohar contains a discussion of the nature of God , the origin and structure of the universe, the nature of souls, redemption, the relationship of Ego to Darkness and "true self" to "The Light of God", and the relationship between the "universal energy" and man. Its scriptural exegesis can be considered an esoteric form of the Rabbinic literature known as Midrash , which elaborates on the Torah. The Zohar is mostly written in what has been described as an exalted, eccentric style of Aramaic . Aramaic, the day-to-day language of Israel in the Second Temple period (539 BCE – 70 CE), was the original language of large sections of the biblical books of Daniel and Ezra, and is the main language of the Talmud . The Zohar first appeared in Spain in the 13th century, and was published by a Jewish writer named Moses de Leon . De Leon ascribed the work to Shimon bar Yochai ("Rashbi"), a rabbi of the 2nd century during the Roman persecution who, according to Jewish legend, hid in a cave for thirteen years studying the Torah and was inspired by the Prophet Elijah to write the Zohar. This accords with the traditional claim by adherents that Kabbalah is the concealed part of the Oral Torah . While the traditional majority view in religious Judaism has been that the teachings of Kabbalah were revealed by God to Biblical figures such as Abraham and Moses and were then transmitted orally from the Biblical era until its redaction by Shimon bar Yochai, modern academic analysis of the Zohar, such as that by the 20th century religious historian Gershom Scholem , has theorized that De Leon was the actual author. The view of non-Orthodox Jewish denominations generally conforms to this latter view, and as such, most non-Orthodox Jews have long viewed the Zohar as pseudepigraphy and apocrypha while sometimes accepting that its contents may have meaning for modern Judaism. Jewish prayerbooks edited by non-Orthodox Jews may therefore contain excerpts from the Zohar and other kabbalistic works, even if the editors do not literally believe that they are oral traditions from the time of Moses. There are people of religions besides Judaism, or even those without religious affiliation, who delve in the Zohar out of curiosity, or as a technology for people who are seeking meaningful and practical answers about the meaning of their lives, the purpose of creation and existence and their relationships with the laws of nature, and so forth; however from the perspective of traditional, rabbinic Judaism, and by the Zohar's own statements, the purpose of the Zohar is to help the Jewish people through and out of the Exile and to infuse the Torah and mitzvot (Judaic commandments) with the wisdom of Kabbalah for its Jewish readers. Jewish History and You II . "Revealing The Zohar" . kabbalah.info ."The purpose of this work [the Holy Zohar] was to bring the remedy before the disease, to help Yisrael in the Exile through the unifications and the things that are accomplished through them [i.e. the unifications] in order to increase the strength of holiness, and so that the generation would learn the secrets of the Torah... and so that they would know how to awaken [Divine] mercy and be saved from evil decrees." -- Sefer Or Yakar, Shaar Alef, Siman Hei "For, the segulah [special charm and efficacy] of this book [Tikunei haZohar] is to bring the Redemption and freedom from the Exile .And although all the books of Rashbi draw the Redeemer closer... behold, the book of Tikkunim does so especially, because for this purpose he compiled it..." -- The beginning of the introduction of the commentary Kisse Melekh by Rabbi Shalom Buzaglo on Tikunei haZohar "And because Yisrael will in the future taste from the Tree of Life, which is this book of the Zohar, they will go out, with it, from Exile, in a merciful manner." -- Zohar, Vol. 3, 124b, Ra`aya Meheimna ; et al."... the children [of Yisrael] below will shout out in unison and say, "Shem`a Yisrael/Hear O Yisrael!" but there will be no voice and no reply... so is whoever causes the Kabbalah and the Wisdom to be removed from the Oral Torah and from the Written Torah, and causes people to not endeavor in them, and says that there is nothing other than the pshat in the Torah and the Talmud .Certainly it is as if he removes the flow from that River and from that Garden.Better for him that he were not created in the world and did not learn that Written Torah and Oral Torah!
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 663868011.
The opening as it stood in 2020 16 passages from the previous snapshot no longer appear
Foundational work in Kabbalah literature For other uses, see Zohar (disambiguation) . "Splendor" or "Radiance") is the foundational work in the literature of Jewish mystical thought known as Kabbalah . It is a group of books including commentary on the mystical aspects of the Torah (the five books of Moses ) and scriptural interpretations as well as material on mysticism , mythical cosmogony , and mystical psychology . The Zohar contains discussions of the nature of God , the origin and structure of the universe, the nature of souls, redemption, the relationship of Ego to Darkness and "true self" to "The Light of God". Its scriptural exegesis can be considered an esoteric form of the rabbinic literature known as Midrash , which elaborates on the Torah.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 957472209.
The opening as it stood on October 6, 2023 1 passage from the previous snapshot no longer appear
Foundational work in Kabbalah literature For other uses, see Zohar (disambiguation) . Title page of the first printed edition of the Zohar , Mantua , 1558."Splendor" or "Radiance" ) is a foundational work in the literature of Jewish mystical thought known as Kabbalah originally written in Aramaic . It is a group of books including commentary on the mystical aspects of the Torah (the five books of Moses ) and scriptural interpretations as well as material on mysticism , mythical cosmogony , and mystical psychology . The Zohar contains discussions of the nature of God , the origin and structure of the universe, the nature of souls, redemption, the relationship of Ego to Darkness and "true self" to "The Light of God". The Zohar was first publicized by Moses de León (c. 1240 – 1305 CE), who claimed it was a Tannaitic work recording the teachings of Simeon ben Yochai ( c. 100 CE ).This claim is universally rejected by modern scholars, most of whom believe de León, also an infamous forger of Geonic material, wrote the book himself between 1280 and 1286.Some scholars argue that the Zohar is the work of multiple medieval authors and/or contains a small amount of genuinely antique novel material.Later additions to the Zohar , including Tiqqune hazZohar and Ra'ya Meheimna , were composed by a 14th century imitator.There are <ref group=lower-alpha> tags or templates on this page, but the references will not show without a template or template (see the help page ).
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 1178406563.
The opening as it stood in 2025 2 passages from the previous snapshot no longer appear
Foundational work in Kabbalah literature For other uses, see Zohar (disambiguation) . "Splendor" or "Radiance" ) is a foundational work of Kabbalistic literature . It is a group of books including commentary on the mystical aspects of the Torah and scriptural interpretations as well as material on mysticism , mythical cosmogony , and mystical psychology . The Zohar contains discussions of the nature of God , the origin and structure of the universe, the nature of souls, redemption, the relationship of ego to darkness and "true self" to "the light of God". The Zohar was first publicized by Moses de León (c. 1240 – 1305 CE), who claimed it was a Tannaitic work recording the teachings of Simeon ben Yochai ( c. 100 CE ). This claim is universally rejected by modern scholars, most of whom believe de León, also an infamous forger of Geonic material, wrote the book himself between 1280 and 1286. Some scholars argue that the Zohar is the work of multiple medieval authors and/or contains a small amount of genuinely antique novel material. Later additions to the Zohar , including Tiqqune hazZohar and Ra'ya Meheimna , were composed by a 14th century imitator. There are <ref group=lower-alpha> tags or templates on this page, but the references will not show without a template or template (see the help page ).
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 1292090872. This is our newest snapshot; the live article may have moved again since.
Today
In 2005 Wikipedia's first sentence called it “widely considered the most important work of kabbalah”. Today it says “foundational work of kabbalistic the torah and scriptural interpretations as well as material on mysticism”. Read the current article and compare.
2005
2010
2015
2020
Oct '23
2025
Counts in the opening at each snapshot. Green: the word gained ground. Red: it was cut. Grey: no change.
What Wikipedia says this is
Every article opens by defining its subject. This one was redefined since 2005, and today's defining sentence is their current revision.
Then
widely considered the most important work of kabbalah
Now
foundational work of kabbalistic the torah and scriptural interpretations as well as material on mysticism
Struck red text is no longer in the article; dotted amber text was rewritten. Every revision id links to Wikipedia's copy; the text shown is our own saved copy. Data: /data. Wikipedia text is CC BY-SA; quoted for the record; not affiliated with Wikipedia.