Wikipedia's first sentence called it “sufi magnum opus of ahmad hilmi of filibe”. Today it says “redirect from a page that was merged into another page”. The one-line description Wikipedia serves to search engines and AI systems read “Sufi treatise by Ahmad Hilmi of Filibe”. It now reads “Redirect to: Ahmed Hilmi of Filibe#”.
Measured, not asserted. Every count, date and revision on this page was taken from Wikipedia's own history and checked against the live article. The words quoted are theirs.
Machine-checked against the full current article on 2026-08-03.
We saved snapshots of this article over twenty years; you are reading the October 6, 2023 one. Red dashes: removed from Wikipedia since.Pale dots: rewritten; the numbered note shows what it says now.Red text: written in or rewritten since the previous snapshot.1 tap a number or a side note to jump between them
The opening as it read in October 6, 2023
A'mâk-ı Hayâl ("The Depths of Fantasy"), is the Sufi magnum opus of Ahmad Hilmi of Filibe . A'mâk-ı Hayâl is a novel that was written in 1913, the subject of which is the Sufi wahdat al-wujud belief. Ahmad Hilmi, himself, was a strict follower of the wahdat al-wujud . In the frame story of novel, young Râci , the protagonist , tries to find answers to his questions about life, most of which are mainly ontological problems. He tries to find the answers in science, philosophy and religion. However he can't find any answer that satisfies him. In this point he meets Aynalı Baba , who is a dervish -like Sufi . They meet every day and during their meetings, Râci falls asleep and dreams of fantastic worlds and situations. Each dream or fantasy demonstrates an aspect of Sufi thought, more specifically the wahdat al-wujud .1
This is Wikipedia's own text, saved in our repository. Their copy of it is revision 1175231649.
The opening as it stood in 2010
A'mâk-ı Hayâl ("The Depths of Fantasy"), is the Sufi magnum opus of Ahmad Hilmi of Filibe . A'mâk-ı Hayâl is a novel, the subject of which is the Sufi wahdat al-wujud belief. Ahmad Hilmi, himself, was a strict follower of the wahdat al-wujud . In the frame story of novel, young Râci , the protagonist , tries to find answers to his questions about life, most of which are mainly ontological problems. He tries to find the answers in science, philosophy and religion. However he can't find any answer that satisfies him. In this point he meets Aynalı Baba , who is a dervish -like Sufi . They meet every day and during their meetings, Râci falls asleep and dreams of fantastic worlds and situations. Each dream or fantasy demonstrates an aspect of Sufi thought, more specifically the wahdat al-wujud . v t e
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 351327334.
The opening as it stood in 2015
A'mâk-ı Hayâl ("The Depths of Fantasy"), is the Sufi magnum opus of Ahmad Hilmi of Filibe . A'mâk-ı Hayâl is a novel, the subject of which is the Sufi wahdat al-wujud belief. Ahmad Hilmi, himself, was a strict follower of the wahdat al-wujud . In the frame story of novel, young Râci , the protagonist , tries to find answers to his questions about life, most of which are mainly ontological problems. He tries to find the answers in science, philosophy and religion. However he can't find any answer that satisfies him. In this point he meets Aynalı Baba , who is a dervish -like Sufi . They meet every day and during their meetings, Râci falls asleep and dreams of fantastic worlds and situations. Each dream or fantasy demonstrates an aspect of Sufi thought, more specifically the wahdat al-wujud .
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 544390900.
The opening as it stood in 2025 9 passages from the previous snapshot no longer appear
Redirect to: Ahmed Hilmi of Filibe#A'mâk-ı Hayâl From a merge : This is a redirect from a page that was merged into another page.This redirect was kept in order to preserve the edit history of this page after its content was merged into the content of the target page.Please do not remove the tag that generates this text (unless the need to recreate content on this page has been demonstrated) or delete this page.To a section : This is a redirect from a topic that does not have its own page to a section of a page on the subject.
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 1243680196. This is our newest snapshot; the live article may have moved again since.
Today
Wikipedia's first sentence called it “sufi magnum opus of ahmad hilmi of filibe”. Today it says “redirect from a page that was merged into another page”. The one-line description Wikipedia serves to search engines and AI systems read “Sufi treatise by Ahmad Hilmi of Filibe”. It now reads “Redirect to: Ahmed Hilmi of Filibe#”. Read the current article and compare.
2010
2015
2020
Oct '23
2025
Counts in the opening at each snapshot. Green: the word gained ground. Red: it was cut. Grey: no change.
What Wikipedia says this is
Every article opens by defining its subject. This one was redefined since 2010, and today's defining sentence is their current revision.
Then
sufi magnum opus of ahmad hilmi of filibe
Now
redirect from a page that was merged into another page
Struck red text is no longer in the article; dotted amber text was rewritten. Every revision id links to Wikipedia's copy; the text shown is our own saved copy. Data: /data. Wikipedia text is CC BY-SA; quoted for the record; not affiliated with Wikipedia.
