Wikipedia's first sentence called it “popular mixture of spices that originated in the middle east”. Today it says “versatile herb blend and family of wild herbs native to the levant”.
Measured, not asserted. Every count, date and revision on this page was taken from Wikipedia's own history and checked against the live article. The words quoted are theirs.
Machine-checked against the full current article on 2026-08-03.
We saved snapshots of this article over twenty years; you are reading the 2005 one. Red dashes: removed from Wikipedia since.Pale dots: rewritten; the numbered note shows what it says now.Red text: written in or rewritten since the previous snapshot.1 tap a number or a side note to jump between them
The opening as it read in 2005
Za'atar (sometimes spelled Zaatar or Zatar ) is a popular mixture of spices that originated in the Middle East . It is traditionally composed of marjoram , wild oregano , thyme , toasted white sesame seeds , and sumac . Some sources list savory and salt as well as fennel . Different versions of za'atar will differ greatly in the proportion of each spice included. In Lebanon there is a belief that this particular spice mixture makes the mind alert and the body strong. The mixture is also popular in Turkey , Syria , Jordan , Israel , and North Africa . It is used to spice meats and vegetables, and it is also mixed with olive oil to make a spread ( za'atar-ul-zayt or zayt-tu-zaa'tar ), used as a dip for sesame rings (kay-ak). Za'atar can also be spread on little bread rolls, the equivalent of a mini pizza.1
This is Wikipedia's own text, saved in our repository. Their copy of it is revision 17260278.
The opening as it stood in 2010 8 passages from the previous snapshot no longer appear
Za'atar, a blend of herbs, sesame seeds and salt Za'atar ( , also romanized zaatar , za'tar , zatar , zatr , zahatar , zaktar or satar ) is a generic name for a family of related Middle Eastern herbs from the genera Origanum ( Oregano ), Calamintha ( Basil ), Thymus vulgaris ( Thyme ) and Satureja (Savory).It is also the name for a condiment made from the dried herb(s), mixed together with sesame seeds, and often salt, as well as other spices .Used in Arab cuisine since medieval times, both the herb and spice mixture are popular throughout the Middle East and Levant .
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 370855445.
The opening as it stood in 2015
Closeup image of Za'atar, a blend of herbs, sesame and salt Origanum syriacum , in Spring time Za'atar ( , ) is a generic name for a family of related Middle Eastern herbs from the genera Origanum ( oregano ), Calamintha ( basil thyme ), Thymus (typically Thymus vulgaris , i.e., thyme ), and Satureja ( savory ).The name za'atar alone most properly applies to Origanum syriacum .It is also the name for a condiment made from the dried herb(s), mixed with sesame seeds, dried sumac , and often salt, as well as other spices . Used in Arab cuisine , both the herb and spice mixture are popular throughout the Middle East . Also romanized zaatar , za'tar , zatar , zatr , zattr , zahatar , aktar or satar .
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 668587079.
The opening as it stood in 2020 2 passages from the previous snapshot no longer appear
Highly valued herbal spice used in seasoning Closeup image of za'atar, a blend of hyssop, sumac, sesame and salt Origanum syriacum , in springtime Za'atar ( , ) is a culinary herb or family of herbs.It is also the name of a spice mixture that includes the herb along with toasted sesame seeds , dried sumac , often salt, as well as other spices .As a family of related Middle Eastern herbs, it contains plants from the genera Origanum ( oregano ), Calamintha ( basil thyme ), Thymus (typically Thymus vulgaris , i.e., thyme ), and Satureja ( savory ) plants.The name za'atar alone most properly applies to Origanum syriacum , considered in biblical scholarship to be the hyssop ( ) of the Hebrew Bible .Used in Levantine cuisine , both the herb and spice mixture are popular throughout the Mediterranean region of the Middle East . Also romanized zaatar , za'tar , zatar . Bible Hyssop English: / ˈ z ɑː t ɑːr / Aliza Green.Based on the Judeo-Arabic translation of the word in the works of Rabbi Saadia Gaon (in his Tafsir , a translation of the Pentateuch, Exo. 12:22); Al-Fasi, D.(1936), vol. 1, s.v. אזוב; Ibn Ǧanāḥ, Yonah (1896), s.v. אזב - aleph , zayn , bet ; Maimonides (1967), s.v.Nega'im 14:6; and Nathan ben Abraham I (1955), s.v.The problems with identification arise from Jewish oral tradition where it expressly prohibits Greek hyssop, and where the biblical plant is said to have been identical to the Arabic word, zaatar ( Origanum syriacum ), and which word is not to be associated with other ezobs that often bear an additional epithet, such as zaatar farsi = Persian-hyssop ( Thymbra capitata ) and zaatar rumi = Roman-hyssop ( Satureja thymbra ).
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 962009744.
The opening as it stood on October 6, 2023 2 passages from the previous snapshot no longer appear
Levantine herb or herb blend "Satar" redirects here.Closeup image of za'atar spice mixture, a blend of herbs, sumac, sesame and salt Origanum syriacum , in springtime Za'atar ( / ˈ z ɑː t ɑːr / ZAH -tar ; , ) is a culinary herb or family of herbs. It is also the name of a spice mixture that includes the herb along with toasted sesame seeds , dried sumac , often salt, as well as other spices . As a family of related Middle Eastern herbs, it contains plants from the genera Origanum ( oregano ), Calamintha ( basil thyme ), Thymus (typically Thymus vulgaris , i.e., thyme ), and Satureja (savory) plants. The name za'atar alone most properly applies to Origanum syriacum , considered in biblical scholarship to be the ezov of the Hebrew Bible , often translated as hyssop but distinct from modern Hyssopus officinalis . Used in Levantine cuisine , both the herb and spice mixture are popular throughout the Mediterranean region of the Middle East. There are <ref group=lower-alpha> tags or templates on this page, but the references will not show without a template or template (see the help page ).The Herbalist in the Kitchen . Based on the Judeo-Arabic translation of the word in the works of Rabbi Saadia Gaon (in his Tafsir , a translation of the Pentateuch, Exo. 12:22); Al-Fasi, D. (1936), vol. 1, s.v. אזוב; Ibn Ǧanāḥ, Yonah (1896), s.v. אזב - aleph , zayn , bet ; Maimonides (1967), s.v. Nega'im 14:6; and Nathan ben Abraham I (1955), s.v. The problems with identification arise from Jewish oral tradition where it expressly prohibits Greek hyssop, and where the biblical plant is said to have been identical to the Arabic word, zaatar ( Origanum syriacum ), and which word is not to be associated with other ezobs that often bear an additional epithet, such as zaatar farsi = Persian-hyssop ( Thymus capitatus ) and zaatar rumi = Roman-hyssop ( Satureja thymbra ).
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 1168427703.
The opening as it stood in 2025 10 passages from the previous snapshot no longer appear
Levantine herb or herb blend "Satar" redirects here. Za'atar ( / ˈ z ɑː t ɑːr / ZAH -tar ; Arabic : زَعْتَر , IPA: [ˈzaʕtar] ) is a versatile herb blend and family of wild herbs native to the Levant , central to Middle Eastern cuisine and culture.The term refers both to aromatic plants of the Origanum and Thymbra genera (including Origanum syriacum , known as Bible hyssop) and to the prepared spice mixture of dried herbs , toasted sesame seeds , sumac , and salt .With roots stretching back to ancient Egypt and classical antiquity, za'atar has been used for millennia as a seasoning, folk remedy, and cultural symbol.The spice blend varies regionally, with Lebanese versions emphasizing sumac's tartness, while Palestinian varieties may include caraway .It flavors iconic dishes like manakish (za'atar flatbread ), enhances labneh and hummus , and is mixed with olive oil as a dip ( za'atar-wu-zayt ).Beyond cuisine, medieval Arabic and Jewish medical texts, including works by Maimonides , documented za'atar's digestive benefits, and Palestinian tradition associates it with mental alertness. There are <ref group=lower-alpha> tags or templates on this page, but the references will not show without a template or template (see the help page ).
Red text was written in or rewritten since the previous snapshot. Their copy is revision 1293450539. This is our newest snapshot; the live article may have moved again since.
Today
Wikipedia's first sentence called it “popular mixture of spices that originated in the middle east”. Today it says “versatile herb blend and family of wild herbs native to the levant”. Read the current article and compare.
2005
2010
2015
2020
Oct '23
2025
Counts in the opening at each snapshot. Green: the word gained ground. Red: it was cut. Grey: no change.
What Wikipedia says this is
Every article opens by defining its subject. This one was redefined since 2005, and today's defining sentence is their current revision.
Then
popular mixture of spices that originated in the middle east
Now
versatile herb blend and family of wild herbs native to the levant
Struck red text is no longer in the article; dotted amber text was rewritten. Every revision id links to Wikipedia's copy; the text shown is our own saved copy. Data: /data. Wikipedia text is CC BY-SA; quoted for the record; not affiliated with Wikipedia.